Srpen 2008





TOP Světové zpěvačky podpoří boj proti rakovině

25. srpna 2008 v 22:23 | Liyah |  News "letem světem"
Nejslavnější hudební divy světa se spojily a společně pomůžou charitě. Nahrály skladbu "Just Stand Up", která se má 2. září objevit na iTunes.
Peníze díky tomu získané půjdou na účet programu Stand Up To Cancer, která se podílí na výzkumu rakoviny.
Do této "party" patří Beyoncé Knowles, Mariah Carey, Mary J.Blige, Rihanna, Fergie, Sheryl Crow, Miley Cyrus, Melissa Etheridge, Ashanti, Natasha Bedingfield, Keyshia Cole, Ciara, Leona Lewis (super, moje oblíbená zpěvačka :-)), LeAnn Rimes a Carrie Underwood. Produkci písně se ujal Antonio "L.A." Reid a jeho kolega Kenny "Babyface" Edmonds.
5.záři zazní tato skladba v televizní premiéře naživo. Na benefiční akci budou také hvězdné herečky Jennifer Aniston, Salma Hayek, Meryl Streep, Reese Witherspoon...

Simple Plan - Vacation [text+překlad]

24. srpna 2008 v 0:42 | Liyah |  Texty písniček
ENG
know a girl whos obsessed with a guy
she talks for hours and still tomorrow
she'll call again and when he thinks that this could be the end,
she calls again
at six in the morning she waits at the door
he tells her to leave but still tomorrow shell be ther again
she wont let go

cant you just go somewhere on vacation?
i could book your flight
and pack your bags
if you want
a one way ticket out of my life
watching you fly away
i never liked you

she dosent care if he trys to ignore
he runs away but still she follows
shell try again
she likes to think shell get him in the end
yeah

cant you just go somewhere on vacation?
i could book your flight
and pack your bags
if you want
a one way ticket out of my life
watching you fly away
i never liked you
i never wanted you
i never liked you
i never wanted you, whoa

cant you just go somewhere on vacation?
i could book your flight
and pack your bags
if you want
a one way ticket out of my life
watching you fly away
i never liked you
i never wanted you
i never liked you
im not in love with you
_____________________________________________________________________________
ČJ
Znám holku která je někým posedlá
mluví hodiny a stejně tak zítra
volá kdykoliv si myslí že by mohl být konec
volá znovu
v šest ráno čeká přede dveřma
on jí říká aby šla pryč ale druhý den je tu znova
nechce toho nechat

Nemohl bys jít se někam uvolnit?
Můžu ti rezervovat let
a zbalit t kufry
pokud chceš
a jeden zpáteční lístek z mého života
budu sledovat jak odlétáš pryč
nikdy sem tě neměl rád

Je jí jedno že se jí pokouší ignorovat
snaží se utéct ale ona ho pořádsleduje
zkouší to znovu
ráda by si myslela že ho nakonec dostihne
yeah

Nemohl bys jít se někam uvolnit?
Můžu ti rezervovat let
a zbalit t kufry
pokud chceš
a jeden zpáteční lístek z mého života
budu sledovat jak odlétáš pryč
nikdy sem tě neměl rád
nikdy sem tě nechtěl
nikdy sem tě neměl rád
nikdy sem tě nechtěl ,whoa

Nemohl bys jít se někam uvolnit?
Můžu ti rezervovat let
a zbalit t kufry
pokud chceš
a jeden zpáteční lístek z mého života
budu sledovat jak odlétáš pryč
nikdy sem tě neměl rád
nikdy sem tě nechtěl
nikdy sem tě neměl rád
nejsem do tebe zamilovaný

Simple Plan - Don't Wanna Think About You [text]

24. srpna 2008 v 0:39 | Liyah |  Texty písniček
Can you leave me here alone now
I don't wanna hear you say
That you know me
that I should be
Always doing what you say
'Cause I'm trying get through today
And there's one think I know

I don't wanna think about you
Or think about me
Don't wanna figure this out
I don't wanna think about you
Or think about nothing
Don't wanna talk this one out
I won't let you bring me down
'Cause I knoe
I don't wanna think about you
Don't wanna think about you

When I'm wake up here tomorrow
Things will never be the same
'Cause I won't wait
'Cause you won't change
Anod you'll always be this way
Now I'm gonna get through today
And there's one thing I know

I don't wanna think about you
Or think about me
Don't wanna figure this out
I don't wanna think about you
Or thik about nothing
Don't wanna talk this one out
This time I won't let you bring me down
Won't let you shup me out
This time I know
I don't wanna thing about you

Run away, run away
Running as fast as I can

Run away, run away
I'll never come back again

Run away, run away

Don't wanna think about you
Or think about me
Don't wanna figure this out
Don't wanna think about you
Or think about me
Don't wanna talk this one out

I don't wanna think about you
Or think about me
Don't wanna figure this out
I don't wanna think about you
Or think about nothing
Don't wanna talk this one out
This time I won't let you bring me down
Won't let you shut me out
This time I know
I don't wanna think about you

Run away, run away
Don't wanna think about you
Run away, run away
Don't wanna thonk about you
Run away, run away
Don't wanna think about you

Simple Plan - What If [překlad]

24. srpna 2008 v 0:38 | Liyah
Co kdybych na této cestě vedl
Co kdybych dělal chyby
Budeš tu?
Co když změním svět
Co když vinu vezmu na sebe

Budeš tu?

Pamatuji jak jsme šli
Na místo, kde lehávali jsme

Ale cestu ztrácím
A všechny ty dny teď zčernávají
A všechny naše sny se začínají rozplývat
Ale není tu žádné cesty zpátky

Protože se svět točí
Proč mi říkáš, že tě zajímám
Když nezůstaneš?
Mé srdce pořád hoří
Proč mi říkáš, že tě zajímám?

Co když změním svět
Co kdybych na této cestě vedl

Co když budu tím
Kdo vinu vezme na sebe
Co když nemůžu pokračovat bez tebe?
Co když postoupím?
A co když ne?
A co když ne?

Pomalu se vzdávám
Zatímco svět ztrácí víru
A ty jsi ke mně stále zády otočená
A ta cesta, po které jdu
Na mně, na tobě vybírá daň
Ale není žádné cesty zpátky

Protože se svět točí
Proč mi říkáš, že tě zajmám
Když nezůstaneš?
Mé srdce stále hoří
Proč mi říkáš, že tě zajímám?

Co když změním svět
Co kdybych na této cestě vedl

Co když budu tím
Kdo vinu vezme na sebe
Co když nemůžu pokračovat bez tebe?
Co když postoupím?A co když ne?
A co když ne?
A co když ne?
A co když ne?
A co když ne?

Budu tu čekat
Budu tu čekat
Budu tu čekat
Až zavoláš

Budu tu čekat
Budu tu čekat
Budu tu čekat
Až zavoláš

Budu tu čekat
Budu tu čekat
Budu tu čekat
Až zavoláš

Co kdybych na této cestě vedl ?
Co když postoupím
Co když změním svět
Pamatovala by jsi si mě pořád?

Co kdybych na této cestě vedl ?
Co když postoupím
Co když změním svět
Pamatovala by jsi si mě pořád?

Budu tu čekat
Budu tu čekat
Budu tu čekat
Až zavoláš

Budu tu čekat
Budu tu čekat
Budu tu čekat
Až zavoláš

Simple Plan - What If [text]

24. srpna 2008 v 0:38 | Liyah |  Simple Plan - Simple Plan
What if I lead, the way,
What if I make, mistakes,
What if I change, the world,
What if I take, the blame,

Will you be there,

I am never going back,
To the place we used to lay,
But I keep losing track,
Now the days they all turn black,
And our dreams all start to fade,
But there's no turning back,
Cause the world keeps turning,
And my hearts still burning,

What if I change the world,
If I lead the way,
What if I be the one, who takes the blame,
What if I cant go on without you,
What if I graduate,
What if I don't,
What if I don't,

Now I'm slowly giving up,
As the world keeps losing faith,
And you still turn your back,
And now the path I follow, takes a toll on me, on you,
But there's no turning back,
Cause the world keeps turning,
And my hearts still burning,


What if I change the world,
If I lead the way,
What if I be the one, who takes the blame,
What if I cant go on without you,
What if I graduate,
What if I don't,
What if I don't,
What if I don't,
What if I don't,

(what if I don't)
(what if I don't)

(ill be waiting here, ill be waiting here, ill be waiting here, for you to call me)
(ill be waiting here, ill be waiting here, ill be waiting here, for you to call me)
(ill be waiting here, ill be waiting here, ill be waiting here, for you to call me)

What if I lead the way,
What if I graduate,
What if I change the world,
Would you still remember me,

What if I lead the way,
What if I graduate,
What if I change the world,

(ill be waiting here, ill be waiting here, ill be waiting here, for you to call me)
(ill be waiting here, ill be waiting here, ill be waiting here, for you to call me)
(ill be waiting here, ill be waiting here, ill be waiting here)

Simple Plan - No Love [překlad]

24. srpna 2008 v 0:36 | Liyah
Díváš se na svět přes ulici
Nesnášíš čím se tvůj život stal
Překáží v příjezdové cestě
A ty nevydáš ani hlásku
Protože ses naučila udržovat v sobě věci, které bys říct chtěla
Budeš se vždy bát

Je tu jen nenávist
Jsou tu jen slzy
Je tu jen bolest
Není tu žádná láska
Takže co uděláš?
Jsou tu jenom lži
Je tu jen strach
Je tu jen bolest
Není tu žádná láska

Zhroucená jako zrcadlo rozbité na kousky
Naučila ses ten horší způsob jak zavřít pusu a usmát se
Kdyby mohly tyhle zdi mluvit, měli by toho tolik co říct
Protože vždy když bojuješ se budou hojit tvoje jizvy
Ale opravdu nikdy nezmizí

Je tu jen nenávist
Jsou tu jen slzy
Je tu jen bolest
Není tu žádná láska
Takže co uděláš?
Jsou tu jenom lži
Je tu jen strach
Je tu jen bolest
Není tu žádná láska
Takže co uděláš?

Padáš
Křičíš
Jsi stéle v té samé staré noční můře
On leží
Ty pláčeš
Nezbylo tu nic, co zachránit by se dalo
Prokopni dveře, protože je konec
Dostaň mě odtud
Whoa
Prokopni dveře

Je tu jen nenávist
Jsou tu jen slzy
Je tu jen bolest
Není tu žádná láska
Takže co uděláš?
Jsou tu jenom lži
Je tu jen strach
Je tu jen bolest
Není tu žádná láska
Takže co uděláš?
Je tu jen nenávist
Jsou tu jen slzy
Je tu jen bolest
Není tu žádná láska

Simple Plan - No Love [text]

24. srpna 2008 v 0:34 | Liyah |  Simple Plan - Simple Plan
Staring out at the world across the street.
You hate the way your life turned out to be.
He's pulling up the driveway and you don't make a sound.
Cause you always learned to hold the things you want to say.
You're always gonna be afraid.
There's only hate.
There's only tears.
There's only pain.
There is no love here.
So what will you do?
There's only lies.
There's only fear.
There's only pain.
There is no love here.

Broken down like a mirror smashed to pieces.
You learned the hard way to shut your mouth and smile.
If these walls could talk, they would have so much to say.
Cause everytime you fight, the scars are gonna heal.
But they're never gonna go away.
You're falling.
You're screaming.
You're stuck in the same old nightmare.
He's lying.
You're crying.
There's nothing left to salvage.
Kick the door cause this is over.
Get me out of here!

Simple Plan - Holdin On [překlad]

24. srpna 2008 v 0:33 | Liyah |  Simple Plan - Simple Plan
Znovu
Klesám na kolena
Pokouším se utéct, ale nemůžu to unést
Teď tenhle pocit
Se šíří jako nějaká nemoc
Finguji další den a to kolo se pořád otáčí

Tohle místo je tak ubohé
Copak to nikdo nechápe
Je tu někde domov ?
Je tu někde domov ?
Nezbylo tu nic
Jsme jenom stín
Toho, čím jsem dříve byli


V noci
Mám v oheň v očích
A tenhle ráj
Se stal místem, kam jsme přišli brečet
Když otevřu tvůj dopis
Slova to udělají lepší
Všechno to smetou pryč
A udržuje mě to vytrvat

Tady jsme
Předstíráme, že jsme v pohodě
Můžeš říct co chceš
Ale neoklameš mě
Život, který žijeme
Je jen maškaráda
Snažím se smát, ale nevzpomínám si jak
Tak jak jsme se tak vyčerpali ?
Je to tak složité
Vzdát se mě ?


V noci
Mám v oheň v očích
A tenhle ráj
Se stal místem, kam jsme přišli brečet
Když otevřu tvůj dopis
Slova to udělají lepší
Všechno to smetou pryč
A udržuje mě to vytrvat

Kdykoliv tě potřebuju
Kamkoli běžím
Vím, kde tě naleznu
Udržuje mě to vytrvat


Kdykoliv tě potřebuju
Kamkoli běžím
Vím, kde tě naleznu
Udržuje mě to vytrvat
V noci
Mám v oheň v očích
A tenhle ráj
Se stal místem, kam jsme přišli brečet
Když otevřu tvůj dopis
Slova to udělají lepší
Všechno to smetou pryč
A udržuje mě to vytrvat

Kdykoliv tě potřebuju
Kamkoli běžím
Vím, kde tě naleznu
Udržuje mě to vytrvat
Kdykoliv tě potřebuju
Kamkoli běžím
Vím, kde tě naleznu
Udržuje mě to vytrvat

Simple Plan - Holding On [text]

24. srpna 2008 v 0:32 | Liyah |  Simple Plan - Simple Plan
Once again i falling on my knees.
I try to escape cause I just can´t take it
Now this feeling is spreading like a disease
I fake another day and the wheel keeps turning

This place is so pathetic
Doesn´t anybody get it
Is there anybody home

there´s nothing left
We´re just a shadow of what we used to be

In the night there´s a fire in my eyes
And this paradise has become a place we've come to cry

When open your letter, the words make it better.
It take it all away.

It keeps me holding on.
It keeps me holding on.

Here we are, pretending we're ok.
(You can say what you want but you still can't fool me)
The life we're living, it's all a masquerade.
(i try to smile but i can't remember how.)

So how did we get so jaded.
Is it to complicated.
To not give up on me?

In the night there's a fire in my eyes.
And this paradise has become a place we've come to cry.
When i open your letter, the words make it better.
It takes it all away.

It keeps me holding on.

Whenever i need you.
Wherever i run to.
I know where to find you.
It keeps me holding on.

Whenever i need you.
Wherever i run to.
I know where to find you.

It keeps me holding on.
It keeps me holding on.

In the night there's a fire in my eyes.
And this paradise has become a place we've come to cry.
When i open you letter, the words make it better.
It takes it all away.

It keeps me holding on.

Whenever i need you.
Wherever i run to.
I know where to find you.

It keeps me holding on.

Whenever i need you.
Wherever i run to.
I know where find you.

It keeps me holding on.

Simple Plan - I Can Wait Forever [překlad]

24. srpna 2008 v 0:30 | Liyah |  Simple Plan - Simple Plan
Vypadáš dnes tak krásně
Když tady sedíš, je pro mě těžké dívat se jinam
Tak se pokouším najít slova, která bych mohl říct
Vím, že na vzdálenosti nezáleží, ale zdáš se být tak vzdálená a já nedokážu lhát

Vždy odejdu, moje srdce zešedne
A chci se vrátit domů, abych dnes večer viděl tvoji tvář Protože se jen neumím přiznat

Další den bez tebe se mnou je jako meč, který mě probodává přávě uprostřed
Ale můžu čekat věčně
Když mi zavoláš, moje srdce přestane bít
Když odejdeš, nepřestane krvácet
Ale nemůžu čekat věčně

Vypadáš dnes tak krásně
Je to jako vždycky, když se otočím a spatřím tvou tvář
Ta věc, kterou nejvíc postrádám kráčí naproti tobě
Když se podívám do tvých očí, toužím, abych mohl zůstat

Refrén

Vím, že se to zdá jako navždy
Hádám, že tohle je jen cena, kterou musím zaplatit
Ale až se vrátím domů, abych ucítil tvůj dotyk, bude to lepší
Do toho dne nemůžu dělat nic víc
A jen se neumím přiznat

Refrén

Simple Plan - I can wait Forever [text]

24. srpna 2008 v 0:29 | Liyah |  Simple Plan - Simple Plan
You look so beautiful today
When you´re sitting there it´s hard for me to look away
So I try to find the words that I could say
I know distance doesn´t matter but you feel so far away and I can´t lie

Every time I leave my heart turns grey
And I want to come back home to see your face tonight
Cause I just can´t take it

Another day without you with me is like a blade that cuts right through me
But I can watt forever
Whem you call my heart stops beating
When you´re gone it won´t stop bleeding
But I can´t watt forever

You look so beautiful today
It´s like every time I turn around I see your face
The thing I miss the most is waking up next to you
When I look into your eyes I wish that I could stay

Chorus

I know it feels like forever
I guess that´s just the price I´ve got to pay
But hen I come back home, to fell your touch makes it better
Until that day there´s nothing else that I can do
And I just can´t take it

Chorus

Simple Plan - Time To Say Goodbye [překlad]

24. srpna 2008 v 0:27 | Liyah |  Simple Plan - Simple Plan
Já už nechci promarnit další den
Snažím se dát věci do pořádku
Ale ty je strkáš do mojí tváře
Přes všechny věci, který si mi udělala
Nemůžu vymazat
a nechci to dál v sobě dusit
To je čas říct zbohem

V ten den, co jsem tě potkal
Jsem měl vědět, že mám odejít
Měl jsem ti říct, že jsi šílená
A zmizet beze stopy
Ale místo toho jsem tam stál a čekal
Doufajíc, že se zastavíš
Ale ty jsi vždy našla cestu jak mě zklamat
To je čas říct zbohem

Já jen nechci ztrácet další den
to je čas říct zbohem¨
Nic už nebude jako dřív
To je čas říct zbohem
Nutíš mě myslet na to že potřebuju odejít
To je čas říct zbohem
To je čas říct zbohem

Po tom všem, co jsem pro tebe udělal
jses nikdy nepokusila mi to vrátit
Je to jako bys vždy hrála obět´
A já jsem jen ten kdo ti pořád něco vyčítá

Když potřebuješ nekoho, aby tě zachránil
Když si myslíš, že se utápíš v žalu
Obejmi mě a stáhni mě dolů
To je čas říct zbohem

Já nechci jenom zrácet další den
To je čas říct zbohem
Nic už nebude jako dřív
To je čas říct zbohem
Nutíš me myslet na to ,že potřebuju odejít
To je čas říct zbohem
To je čas říct zbohem

Teď jsem pryč
Je tak pozdě
Nemůžeš napravit svoje chyby
Snažil jsem se zachránit se od tebe
Tak jsi křičela, plakala
Dokážu se podívat přes tvoje lži
Ty se jen snažiš mě změnit

Někde v dáli
Je místo pro mě kde půjdu¨
Nechci, abys mě nenáviděla
Ale myslím, že bys měla vědět
Že i visíš na ramenou a to mě tíží
Je mi špatně z toho jak se cítím dole
Tak hádám že je pro mě ten správný čas říct zbohem

Simple Plan - Time To Say Goodbye [text]

24. srpna 2008 v 0:26 | Liyah |  Simple Plan - Simple Plan
I just don't want to waste another day,
I'm trying to make things right,
But you shove it in my face,
Through all those things you've done to me,
I cant erase,
And I can't keep this inside,
It's time to say goodbye,

On the first day that I met you,
I shoulda known to walk away,
I shoulda told you, you were crazy,
And disappeared without a trace,
But instead I stood there waiting,
Hoping you would come around,
But you always found a way to let me down,
It's time to say goodbye,

I just don't want to waste another day,
It's time to say goodbye,
Nothings will never be the same,
Its time to say goodbye,
You make me sick, I need to walk away,
It's time to say goodbye…..
It's time to say goodbye,

After all the things I've done for you,
You never tried to do the same,
It's like you always play the victim,
And I'm the one you always blame,

When you need someone to save you, when you think you're gonna drown,
You just wrap your arms around me, and pull me down…..,
It's time to say goodbye,

I just don't want to waste another day,
It's time to say goodbye,
Nothings will never be the same,
It's time to say goodbye,
You make me sick, I need to walk away,
It's time to say goodbye…..
It's time to say goodbye,

Now I'm gone,
Its too late,
You can't fix your mistakes,
I was trying to save you, from you,
So u scream,
So u cry,
I can see through your lies,
You're just trying to change me

Somewhere in the distance,
There's a place for me to go,
I don't want you to hate me,
But I think you need to know,
You're weighin on my shoulders,
And I'm sick of feelin down,
So I guess it's time for me to say goodbye

Simple Plan - Generation [překlad]

24. srpna 2008 v 0:26 | Liyah |  Simple Plan - Simple Plan
Už mě nebaví tohle čekání
A lidé se mi říkají jaký bych měl být
Co když nejsem tak bláznivý
Možná ty jsi ten špatný, ne já

Hák
Tak co uděláš, co řekneš
Když zůstáváme na vrcholu
A děláme to naší cestou
Řekl si, že nemáme budoucnost
Ty žiješ v minulosti
Tak poslouchej
To je moje generace

Hej jo, Jdeme
Dnes v noci to upadne
Hej jo, Jdeme
Budeme to dělat dokud nezemřeme
Hej jo, Jdeme
Protože já, já, já nemám žádný důvod k omluvě
To je moje generace

Nepotřebuju říkat, já se omlouvám
Dělám to, co chtějí dělat všichni
Není to tak komplikované
Protože vím, že chceš to samé

Hák
Tak co uděláš, co řekneš
Když zůstáváme na vrcholu

A děláme to vlastní cestou
Řekl si, že nemáme budoucnost
Ty žiješ v minulosti
Tak poslouchej
To je moje generace

Hej jo, Jdeme
Dnes v noci to upadne
Hej jo, Jdeme
Budeme to dělat dokud nezemřeme
Hej jo, Jdeme
Protože já, já, já nemám žádný důvod k omluvě
To je moje generace

Nepotřebuji říkat, já se omlouvám
Není to tak komplikované
Protože vím, že chceš to samé

Hej jo, Jdeme
Dnes v noci to upadne
Hej jo, Jdeme
Budeme to dělat dokud nezemřeme
Hej jo, Jdeme
Protože já, já, já nemám žádný důvod k omluvě
To je moje generace

Hej jo, Jdeme
Dnes v noci to upadne
Hej jo, Jdeme
Budeme to dělat dokud nezemřeme
Hej jo, Jdeme
Protože já, já, já nemám žádný důvod k omluvě
To je moje generace

Simple Plan - Generation [text]

24. srpna 2008 v 0:25 | Liyah |  Simple Plan - Simple Plan
I'm sick of all this waiting
And people telling me what I should be
What if I'm not so crazy
Maybe you're the one who's wrong not me

Hook
So whatcha gonna do, whatcha gonna say
When we're standing on top
And do it our way
You say we got no future
You're living in the past
So listen up
That's my generation

Chorus
Hey ho, Lets go
It's going down tonight
Hey ho, Lets go,
We're gonna do it till we die
Hey ho, Lets go
Cause I, I, I've got no reason to apologize
That's my generation

I don't need to say I'm sorry
I do what everybody wants to do
It's not so complicated
Because I know you want the same thing too

Hook
So whatcha gonna do, whatcha gonna say
When we're standing on top

And do it our way
You say we got no future
You're living in the past
So listen up
That's my generation

Chorus
Hey ho, Lets go
It's going down tonight
Hey ho, Lets go,
We're gonna do it till we die
Cause I, I, I've got no reason to apologize
That's my generation

Don't need to say I'm sorry
It's not so complicated
Cause I know you want the same thing too

Chorus
Hey ho, Lets go
It's going down tonight
Hey ho, Lets go,
We're gonna do it till we die
Cause I, I, I've got no reason to apologize
That's my generation

Hey ho, Lets go
That's my generation
Hey ho, Let's go
We're gonna do it till we die
Cause I, I, I've got no reason to apologize
That's my generation

Simple Plan - Save You [překlad]

24. srpna 2008 v 0:24 | Liyah |  Simple Plan - Simple Plan
Nadechni se zhluboka
Dal jsem se dohromady
Jen další krok
Než dojdu ke dveřím
A ty nikdy tuhle cestu nebudeš znát
Vidět tě mě, zevnitř ničí
Přál bych si, abych ti mohl říct něco
A všechno by bylo pryč

Někdy si přeji, abych tě mohl zachránit
A je tu tolik věcí, které bych chtěl aby si věděl
A do konce se nevzdám
Jestli to bude trvat navždy
Chci aby si věděl

Že když slyším tvůj hlas
Topí se v šepotu
Jsi jen kost a kůže
Už tu není nic, co by mohlo ti to vzít
Ať udělám cokoliv
Nemůžu ti pomoc cítit se lépe
Kdybych jen mohl najít odpověď
Aby mi pomohla to pochopit

Někdy si přeji, abych tě mohl zachránit
A je tu tolik věcí, které bych chtěl aby si věděl
A do konce se nevzdám
Jestli to bude trvat navždy
Chci aby si věděl

Že jestli upadneš nebo klopýtneš

Zvednu tě ze země
Jestliže v sobě ztrácíš víru
Dám ti sílu, aby si se z toho dostal
Řekni mi, že to nevzdáš
Protože já budu čekat, jestli upadneš
Víš, že tady budu pro tebe

Kdybych jen mohl najít odpověď
Aby všechno to vzala pryč

Někdy si přeji, abych tě mohl zachránit
A je tu tolik věcí, které bych chtěl aby si věděl
A do konce se nevzdám
Jestli to bude trvat navždy
Chci aby si věděl
Přeji si, abych tě mohl zachránit
Chci abys věděl
Přeji si, abych tě mohl zachránit